Webzenz Switzerland built a high-end audio website for APANI in 10 languages: Next.js, animated product pages, international SEO, JSON-LD and one codebase for four domains.
Overview
APANI Audiophile develops high-end audio systems under the name "The Music Transformer". Webzenz Switzerland built an international brand and product website for the company that combines high-quality imagery, animated transitions and a clear path to the product enquiry.
The website is based on Next.js, React and TypeScript and is available in 10 languages. A single codebase serves four domain configurations for Switzerland, Germany and the international market. Product pages, articles, news and downloads are clearly organised.
Starting point
A premium brand needs a website that looks convincing and is technically well prepared for search engines and AI assistants at the same time. On top of that came ten languages, several country domains and content upkeep that works without a developer.
Features and delivery
10 language versions
German, English, French, Italian, Spanish, Swedish, Czech, Chinese, Japanese and Korean, with a dedicated i18n structure and routing.
Product detail pages
Dedicated pages for Qeviko, Cylindra V CB, Iona and Fjord, Auris V System and Phase Zero with image galleries and zoom.
Scroll animations
Scroll-driven image sequences and animations with GSAP, fully responsive on desktop, tablet and phone.
Technology and brand story
Sections on technology, philosophy, origin and news, including membrane control and time-coherent playback.
Download area
Documents with a language filter so visitors find the right version straight away.
Multilingual enquiry forms
Contact and product forms with Web3Forms and automatic preselection of the product being viewed.
Technical SEO
Titles, canonical, hreflang, XML sitemaps, robots, Open Graph and Twitter cards for every language and domain.
Structured data and GEO
Schema.org JSON-LD plus llms.txt and llms-full.txt generated at build time, so AI assistants understand the content correctly.
Privacy-aware analytics
Google Analytics 4 only after consent, including tracking of PDF downloads.
Scope of work
- Component architecture and frontend development
- Multilingual content structure for 10 languages
- International SEO and GEO for four domains
- Download area, forms and analytics
- Static export and delivery through AWS CloudFront
- Maintainability through typed content and check scripts
Technologies used
- Frontend
- Animation and interaction
- Content and localisation
- SEO and GEO
- Integrations
- Servers, cloud and hosting
- Quality assurance
Result
APANI now has an internationally focused website that presents its products at a high standard and is easy to find in ten languages. CloudFront Functions deliver the right language version for each domain.
The project shows the expertise of Webzenz Switzerland in multilingual Next.js websites, international SEO, structured data and GEO for AI search systems.
Piramida.ch: Building a Multilingual Swiss Classifieds Marketplace
Webzenz Switzerland developed Piramida.ch, a Swiss classifieds marketplace in German, French, Italian and English with regional search, messaging, Stripe and AWS.
View project: Piramida.ch
BrickMatch.ch: Infomaniak Server Setup and Docker Deployment in Switzerland
Webzenz Switzerland set up the Infomaniak server environment for BrickMatch.ch and took the Next.js platform live with Docker, staging, GitHub Actions and Swiss hosting.
View project: BrickMatch.ch
Audio Insider Zurich: Custom Registration System for Events and Listening Sessions
Webzenz Switzerland built a bilingual registration system for events and listening sessions for Audio Insider Zurich: React, PHP API, MySQL, admin dashboard and Hostpoint hosting.
View project: Audio Insider Zürich